Shopify barrierefrei machen: Was Sie für das BFSG im Theme ändern müssen

Stand:

Shopify ist eine gute Grundlage, aber ein Shop wird nicht dadurch barrierefrei, dass er auf Shopify läuft. Die meisten Probleme entstehen im Theme, durch installierte Apps und durch Ihre Inhalte. Dieser Ratgeber zeigt, wo sie meist stecken und wie Sie sie beheben, mit Liquid-Beispielen für Ihre Agentur oder Ihren Entwickler.

Was Shopify übernimmt und was nicht

Shopify betreibt die Plattform und hostet den Checkout. Dessen Code können Sie in den meisten Tarifen nicht ändern, aber die Farben und Schriften im Checkout-Editor beeinflussen den Kontrast, und Checkout-Apps bringen eigene Inhalte mit. Alles davor liegt in Ihrer Verantwortung: das Theme, Apps mit eigenen Widgets (Bewertungen, Pop-ups, Chat, Cookie-Banner) und Ihre Inhalte (Produktbilder, Beschreibungen, Videos).

Themes im Shopify Theme Store müssen Anforderungen an die Barrierefreiheit erfüllen, darunter einen durchschnittlichen Lighthouse-Accessibility-Wert von mindestens 90 und Tastaturbedienung von der Startseite bis zum Checkout. Das ist ein guter Ausgangspunkt, aber kein Nachweis: Lighthouse prüft nur automatisch, und Ihre Anpassungen und Apps sind nicht Teil der Prüfung.

1. Produktbilder ohne Alternativtext

Das häufigste Problem in Shops. Hinterlegen Sie für jedes Produktbild einen Alternativtext: Produkt öffnen, auf das Bild klicken und Alt-Text hinzufügen wählen. Für Bilder aus dem Theme-Editor geht das unter Content › Dateien. Beschreiben Sie, was Kundinnen und Kunden wissen müssen („Leinenhemd in Marineblau, Vorderansicht“), nicht den Dateinamen.

Wenn Ihr Theme den Alternativtext nicht ausgibt, passen Sie das Template an, mit einem sinnvollen Ersatz:

Vorher

{{ product.featured_image | image_url: width: 600 | image_tag }}

Nachher

{%- liquid
  assign alt = product.featured_image.alt | default: product.title
-%}
{{ product.featured_image | image_url: width: 600 | image_tag: alt: alt }}

Rein dekorative Bilder bekommen ein leeres alt="", damit Screenreader sie überspringen.

2. Symbol-Buttons ohne Namen

Warenkorb, Suche, Konto, Menü und Schließen sind oft nur ein Symbol. Ein Screenreader sagt dann nur „Schalter“, ohne Hinweis, was er tut. Geben Sie jedem Button einen Namen und kennzeichnen Sie, ob die Schublade geöffnet ist:

Vorher

<button class="header__icon" onclick="openCart()">
  {% render 'icon-cart' %}
</button>

Nachher

<button type="button" class="header__icon" aria-label="{{ 'templates.cart.cart' | t }}"
        aria-expanded="false" aria-controls="CartDrawer">
  {% render 'icon-cart' %}
</button>

Nutzen Sie die Übersetzungsschlüssel Ihres Themes (oder einfachen Text), damit der Name in der Sprache Ihrer Kundschaft erscheint.

3. Variantenauswahl und Farbfelder

Eigene Farbfelder aus div-Elementen sind per Tastatur nicht erreichbar und verraten nicht, welche Farbe gewählt ist. Bauen Sie sie als echte Radiobuttons mit Textbeschriftung:

Vorher

<div class="swatch" style="background:#1d3557" onclick="pick('Navy')"></div>

Nachher

<fieldset>
  <legend>Farbe</legend>
  <input type="radio" id="c-navy" name="Colour" value="Navy">
  <label for="c-navy"><span class="swatch" style="background:#1d3557"></span>Marineblau</label>
</fieldset>

Prüfen Sie auch, ob ausverkaufte Varianten als Text angesagt werden und nicht nur ausgegraut sind.

4. Warenkorb-Schubladen, Pop-ups und Menüs

Öffnet sich eine Warenkorb-Schublade, ein Newsletter-Pop-up oder das Mobilmenü, muss der Tastaturfokus hineinspringen, dort bleiben und beim Schließen zum auslösenden Button zurückkehren. Mit Esc sollte es sich schließen lassen. Newsletter- und Rabatt-Pop-ups aus Apps sind häufige Fehlerquellen: Testen Sie sie nur mit der Tastatur und schalten Sie alle ab, aus denen Sie nicht herauskommen.

5. Kontrast bei Preisen, Badges und Buttons

Sale-Preise in hellem Rot, graue Streichpreise und weiße Schrift auf Pastell-Buttons liegen oft unter dem Kontrastverhältnis von 4,5:1 für normalen Text. Ändern Sie das Farbschema unter Theme-Einstellungen › Farben statt in einzelnen Abschnitten, damit die Korrektur überall wirkt.

6. Sticky Header und Fokus

WCAG 2.2 verlangt zusätzlich, dass das fokussierte Element nicht vollständig von Sticky Headern, Cookie-Bannern oder Chat-Blasen verdeckt wird. Beim Header hilft meist eine kleine CSS-Änderung:

html { scroll-padding-top: var(--header-height, 80px); }

Lassen Sie die sichtbare Fokus-Umrandung stehen. Wer sie mit outline: none entfernt, macht den Shop für Tastaturnutzer unbedienbar.

7. Slideshows und Videos

Slideshows, die von selbst wechseln, brauchen einen sichtbaren Pause-Button. Produktvideos brauchen Untertitel; bei in Shopify gehosteten Videos können Sie sie hochladen, YouTube und Vimeo haben eigene Werkzeuge dafür.

In 10 Minuten selbst testen

  1. Legen Sie die Maus weg. Suchen Sie mit Tab, Umschalt+Tab, Enter und Leertaste ein Produkt, wählen Sie eine Variante, legen Sie es in den Warenkorb und gehen Sie zur Kasse.
  2. Sehen Sie immer, wo der Fokus ist? Schließt sich jedes Pop-up mit Esc?
  3. Zoomen Sie den Browser auf 200 %. Ist alles noch lesbar und bedienbar?
  4. Für den Rest: Scannen Sie Startseite, Kategorie-, Produkt- und Warenkorbseite automatisch.

Finden Sie diese Probleme in Ihrem Shopify-Shop, mit Lösungen für Ihr Theme.

Shop kostenlos prüfen

Quellen

Dieser Ratgeber ist eine allgemeine Information und keine Rechtsberatung. Ein automatischer Scan findet viele Probleme, aber nicht alle, und kann allein nicht belegen, dass ein Shop die gesetzlichen Anforderungen erfüllt.

Weitere Ratgeber